Avukat Nazmi Türkkol ile Söyleşi (6 Şubat 2021)

Hollanda’da 2021 yılı içerisinde yeni yasalar yürürlüğe girdi. Bunlardan bir kısmı bizleri de yakından ilgilendiriyor. 2021’deki diğer önemli bir gelişme genel seçimler. Avukat Nazmi Türkkol ile bu konuları kapsayan bir söyleşiyi 6 Şubat 2021 Cumartesi akşamı 20:00’de yapıyoruz.

Nazmi Bey aynı zamanda seçimlerde milletvekili adayı. Nazmi Türkkol’un zaman ayırıp bizleri yasal değişiklikler ve seçimler konusunda bilgilendirecek olmasından büyük mutluluk duyuyoruz.

Saat 20:00’de başlayacak olan söyleşiye sizleri de aramızda görmekten mutluluk duyacağız. Söyleşiye Facebook grubumuz etkinliklerinden katılabilirsiniz: https://www.facebook.com/groups/nltrexpat.hollanda

Söyleşi hakkında:

  • Otomatik Bilgi Alışverişi nedir?
  • Hollanda – Türkiye arası bilgi alışverişi ne zaman başlıyor?
  • Türkiye’deki mal varlıklarımızı Hollanda’daki mercilere beyan etmemiz gerekiyor mu? Yoksa bu zaten otomatik olarak mı yapılacak? Peki ya tam tersi mümkün mü?
  • 2021 yılı başında hangi yasalar yürürlüğe girdi?
  • Bu yasal düzenlemeler hayatımızda neleri değiştirecek?
  • Vergisel anlamda neler değişiyor?

Avukat Nazmi Türkkol hakkında:

1969 Amsterdam doğumludur. 1993 yılında Vrije Universiteit Hukuk Fakültesi’nden mezun olmuştur. 1993 ve 1996 yılları arasında Amsterdam’da tanınmış hukuk bürolarında çalışmıştır.


1996 yılında iki Hollandalı avukatla beraber, Amsterdam’da bulunan hukuk ve avukatlık bürosunu kurmuştur. Bunun yanında Hollanda TEMA Vakfı Denetim Kurulu Başkanlığı, NETUBA (The Netherlands Turkey Business Association) Yönetim Kurulu Üyeliği, Hollanda Hakimler ve Savcılar Yüksek Kurulu Üyeliği ve T.C. Rotterdam Başkonsolosluğu’nda Hukuk Danışmanlığı yapmıştır.


2008 yılında faaliyetlerine başlayan Avrupa Türk Avukatlar Birliği’nin (EATL- European Association of Turkish Lawyers) kurucusu ve başkanıdır.
2012 yılından beri de Amsterdam Barosu’nu Hollanda Barolar Birliği’nde temsil eden, Avukatlar Temsil Kurulu’nun üyeliğine devam etmektedir.
Bir çocuk babası olan Türkkol, 2021 yılında yapılacak Hollanda Genel Seçimleri’nde milletvekili adayıdır.

Corona WhatsApp+Telegram expat iletişimi

Bildiğiniz gibi Corona virüsü yayılıyor ve Hollanda’da devlet tarafından çeşitli önlemler alınıyor. Panik yapmaya gerek yok düşüncesindeyiz. Gene de yaşamımızı normal devam ettirebilmek için çeşitli online ortamlardaki Türkiye’den gelen expatların bir araya gelip iletişim kurabilmelerinin faydalı olacağını düşünüyoruz. Bu maksatla WhatsApp ve Telegram grupları kurduk, aşağıdaki linklerden gruplara direk üye olabilirsiniz.

Hollanda genel

Telegram chat: https://t.me/???

Telegram duyuru: https://t.me/???

WhatsApp linkini kaldırdık çünkü azami üye sayısı 256 ile sınırlı ve bu rakama ulaştık.

Hollanda şehirler

Eindhoven: https://chat.whatsapp.com/???
Utrecht: https://chat.whatsapp.com/???
Amsterdam: https://chat.whatsapp.com/???
Den Haag: https://chat.whatsapp.com/???
Delft: https://chat.whatsapp.com/???
Rotterdam: https://chat.whatsapp.com/???

Yukaridaki WhatsApp ve Telegram bağlantılarını reklam amaçlı istenmeyen girişler olduğu için kaldırdık. Eğer WhatsApp veya Telegram gruplarına girmek istiyorsanız herhangi bir NLTRExpat grubuna girip bağlantılara ulaşabilirsiniz.

Diğer şehirlerde de grup kuran arkadaşlarımız olursa, ya da talep gelirse burdan linkleri güncelleyebiliriz.

Selamlar,
nltrexpat ekibi

Children’s Book Museum

Children can learn about youth literature in a playful way at the Children’s Book Museum in The Hague. Learning, experiencing and doing are key elements of a museum visit. All exhibitions and workshops at the museum stimulate the imagination and awaken the joy of reading. 

Directions 
The museum is located in the Royal Library building in The Hague. The library complex is situated between Central Station and Utrechtse baan (A12) in The Hague. Travel to The Hague Central Station by train, tram or bus. Then take the side exit at platform 12. Continue walking until you reach the library entrance. The Literature Museum and Children’s Book Museum are located on the second floor. 

Opening hours

Day of the weekOpening hours
MondayClosed
Tuesday10:30 – 17:00
Wednesday10:30 – 17:00
Thursday10:30 – 17:00
Friday10:30 – 17:00
Saturday10:30 – 17:00
Sunday10:30 – 17:00

Rotterdam Maratonuna katılan İtfaiye gönüllüsü hayatını kaybetti

Bugün Rotterdam maratonuna katılan bir kişi hayatını kaybetti. Maratonu organize eden kuruluş, hayatını kaybedenin bir itfaiye gönüllüsü olduğunu ve hastanede öldüğünü açıkladı.

Stentor’un bildirdiğine göre talihsiz vatandaş İJsselland bölgesi itfaiyesinde gönüllü olarak çalışıyordu. İtfaiye vatandaşın hayatını kaybettiğini onayladı, fakat nerde ikamet ettiğini ve yaşını bildirmek istemedi. Adam kaldırıldığı hastanede hayatını kaybetti. Ambülans personeli için, hava sıcaklığından etkilenen katılımcılardan dolayı yoğun geçti. Üç kişiye acil yaşam desteği yapıldı.

Rotterdam Maraton Direktörü Mario Kadıks, yapılan haberlere yanıt verdi: “Çok üzücü ve etkinliği sessizliğe boğdu. Hepimiz derinden etkilendik. Akraba ve geride kalanların acılarını en kalbi duygularımızla paylaşıyoruz. Geride kalanlara saygımızdan dolayı bu elim olay hakkında başka açıklama yapmayacağız.”

Rotterdam Maratonu katılımcısının hayatını kaybetmesi ilk değil. 2006’da, 41 yaşında bir Alman vatandaşı bitiş çizgisine 500 metre kala, yığılıp kalmıştı. ilk yardım müdahalesi yapılmasına rağmen, daha sonra kaldırıldığı hastanede hayatını kaybetmişti. 2012’de, Vught’ten katılan 14 yaşındaki bir genç, 10 kilometre dinlenme arası sonrası kalbi durmuş ve hayatını kaybetmişti.

Kaynak: https://www.ad.nl/rotterdam/vrijwillige-brandweerman-overleden-na-deelname-marathon-rotterdam~aa0508b6/

Çevirmen: Kayaser

Uluslararası Lahey Merkezi’nde CONNECT Etkinlikleri

Uluslararası Lahey Merkezi’nde (The Hague International Centre) aylık düzenli olarak bir dizi etkinlik düzenleniyor. Lahey merkez kütüphanesi B stüdyosunda düzenlenen etkinlikler, şehirde yaşayan yabancı kökenli vatandaşlar için yaşamı kolaylaştırmak ve kendilerini evlerinde hissetmelerine yardımcı olmayı amaçlamakta. Lahey Merkez Bürosu, Lahey bölgesinde yaşayan yabancı kökenli vatandaşlar için kurulmuş bir merkez. Büro,  Access dergisi ve Göçmenlik ve Vatandaşlık Kurumu (Immigration and Naturalisation Service- IND) kurumuyla ortak çalışarak hizmet sağlamakta.

CONNECT etkinlikleri, eğitim, sağlık, finans, istihdat, konut, yerleşim ve pek çok konuda güvenilir kaynaklarla yürütülen seminer ve aktiviteleri içeriyor. 

Etkinlikleri takip için linkten kayıt yapılabiliyor: https://www.thehagueinternationalcentre.nl/events/2019-04/connect-housing

Kaynak: https://www.thehagueonline.com/event/connect-housing-event-with-the-hague-international-centre

Araştırmacılar yükseklik korkusuna karşı düşük fiyatlı bir uygulama geliştirdiler

Amsterdamlı araştırmacılar, vertigo (baş dönmesi) hastalığına karşı, terapi yöntemi kadar etkili olduğunu söyledikleri bir telefon uygulaması geliştirdiler. ZeroPhobia olarak bilinen Applikasyon, Bilişsel Davranış Terapisinin bir dalı olan ve kişinin yükseklik korkusunu zaman içinde yenmesini sağlayan “Maruz bırakma” tekniğine dayanıyor. ZeroPhobia kullanıcıları karton bir kutuya (cardboard holder) yerleştirilen akıllı telefonu gözlük gibi takarak bir sanal set oluşturuyorlar. Daha sonra yüksekten aşağı bakmanın etkisini simüle eden bir dizi görüntü izliyorlar. Araştırmacılardan Tara Donker, “araştırma sonuçlarının geleneksel tedavi yöntemi kadar başarılı olduğunu ve üstelik maliyetinin de çok düşük olduğunu” belirterek, “bir terapistin müdahalesine gerek kalmadan, hastanın sadece akıllı telefonu ve VR seti ile 10 eurodan daha düşük maliyette erişebileceği bir CBT (Bilişsel Davranış terapisi) sağlıyoruz”, dedi. Bu tedavi yönteminde hastalar, kademe kademe kendilerini korkuda hissedecekleri bir sanal ortama maruz bırakılıyorlar. Örneğin vertigo tedavisinde, hastalardan yüksek bir bina veya balkonda ayakta durmaları isteniyor ve bu şekilde hastalar adım adım korkularıyla başetmeyi öğreniyorlar. Araştırmacı Donker  ” ZeroPhobia uygulamasının bağımsız adaptasyonlarının sağlık sistemimize uygun fiyatta tutmaya yardımcı olabilecek ve hizmet kalitemize önemli bir katkıda bulunabileceğini göstermektedir” yorumlarını ekledi.

Kaynak: https://www.dutchnews.nl/news/2019/03/researchers-develop-low-cost-app-to-help-combat-fear-of-heights/

Spain is the world’s healthiest country

Spain  is the world’s healthiest country, according to the Bloomberg 2019 Healthiest Country Index.Germany graded 23 and Turkey 51 in the report in which the top 10 included European countries among 169 nations.

The Netherlands ranks as 15 th and Turkey 51 st in the survey  which covered 169 countries comparing environmental factors,average life expextancy ,tobacco consumption and fight against obesity.

European countries topped  the top  10 in de global Wellness index of 2019.Japan surpassed other Asian countries ranking as the healthiest country in Asia,Australia and Israel made it to the top 10 .Spain has the highest life expectancy at birth among European Union nations as the United Nations data  indicate.

By 2040,Spain is forecast to have the highest lifespan, at almost 86 years which  will be the leading country.It will be  followed by Japan, Singapore and Switzerland.

Kaynak: https://www.turkinfo.nl/haber/dunyanin-en-saglikli-ulkesi-ispanya-hollanda-15-turkiye-51inci-sirada/24409/

Pilotlar mahkemeye gidiyor, tazminat talep ediyor ve Ryanair’den ayrılmak istiyorlar.

Güncel / 22.03.2019

Ryanair’de istihdam eden Hollandalı pilotların büyük bir kısmı şirketten ayrılmak istiyor. Pilot sendikası sözcüsü VNV’den yapılan açıklamaya göre, gelecek hafta Eindhoven’de yapılacak mahkemede sözleşmelerini feshetmelerini ve Ryanair’ın tazminat ödeme kararı almalarını istediler.

Ryanair geçen yıl Eindhoven’daki üssünü aniden kapattı. Havayolu, yüksek maliyetleri ve  sınırlı büyüme olanaklarını gerekçe olarak gösterdi. Pilotlar ise üssün kapatılmasının grevlerinden dolayı verilmiş bir ceza olduğunu düşünüyor. Pilotlar Eindhoven’daki üssün kapatılmasından bu yana, ödeneklerini alarak evlerinde kalıyorlar. Eindhoven’daki hakim Salı günü davayı ele alacak.

VNV yardım ajansı bu hafta başında Ryanair’in ekonomik şartlar nedeniyle Eindhoven’deki üs personelini görevden almasına izin verilmeyeceğine karar verdi. Pilotlar, yargılanma konusunda iyi şansları olduğunu düşünüyor. VNV sözcüsü, hakimin zaten Ryanair’i birkaç kez yasadışı olarak çağırdığını belirtti. Sözcüye göre, pilotlar bir daha asla Ryanair için çalışmak istemedikleri sonucuna varmışlar. “Eindhoven’daki üssün haksız yere kapatılması ve birçok taciz nedeniyle yerinde bir karar oldugunu düşünüyorlar” dedi.

VNV pilot sendikası,  Ryanair aleyhine dokuz pilot hakkında dava açtı. gerekli tazminat miktarı hakkında Sendika sözcüsü  şimdilik bir şey söylemek istemiyor. İrlanda havayolunda hala 11 kişi çalışıyor.

Hollanda Trafik Havacılık Birliği’nden Joost van Doesburg (VNV), yaptığı açıklamada, Ryanair’in grevlerin ardından değişmesi gerektiğini söyledi.

Kaynak: https://www.ad.nl/economie/piloten-naar-de-rechter-eisen-schadevergoeding-en-willen-weg-bij-ryanair~a1ecc1fc/

Çevirmen: Kayaser

Gökmen T. Utrecht saldırısını yaptığını ve yalnız hareket ettiğini söyledi

Utrecht Tramvay saldırısının baş sanığı Gökmen T. (37) saldırıyı yaptığını kabul etti. Savcılıktan  yapılan açıklamaya göre, saldırıyı tek başına yaptığını ifade ettiği belirtildi.

Yargıya göre soruşturmanın hala araştırıldığı göz önünde bulundurulduğundan sanığın ifadesinden  başka bildirim yapılamaz.

Soruşturmayla ilgisi olduğu düşünülülerek tutuklanan kırk yaşında bir adam serbest bırakıldı. “Saldırının yapıldığı zaman, adamın çekim olayına herhangi bir katılımı olup olmadığına veya herhangi bir şekilde yardımcı olup olmadığına dair derinlemesine bir araştırma yapıldı. Hiçbir kanıt bulunamadı ve adam artık şüpheli bulunmadığı için serbest bırakıldı.”

18 Mart 2019 günü Utrech’in 24 Oktoberplein semtinde tramvayda düzenlenen saldırıda Vianen’den on dokuz yaşında bir kadın ve Utrecht’ten gelen iki erkek (28 ve 49 yaşında) hayatını kaybetmiş ve yaralananlar olmuştu. Belediye Başkanı Jan van Zanen Cuma öğleden sonra Utrecht saldırısında ağır yaralanan yaralıları ziyaret etti. Zanen, yaralılardan birinin durumunun iyiye gittiğini ikisinin durumunun ise ciddiyetini koruduğunu açıkladı.

T.’nin geçici gözaltı süresi Cuma gününün erken saatlerinde dolması nedeniyle, geçici gözaltı süresinin iki hafta uzatılmasına karar verildi. T.’nin terör amaçlı çoklu cinayetler veya katliam yapmayı planladığından süphe ediliyor.

İki hafta sonra yapılacak duruşma öncesi, sanığın tutukluluk kararı tekrar gözden geçirilecek.

Kaynak: https://www.nu.nl/schietpartij-utrecht/5805285/gokmen-t-bekent-aanslag-in-utrecht-en-zegt-alleen-te-hebben-gehandeld.html

Çevirmen: Kayaser

Utrecht Tramvay Saldırısı

Hollanda’nın Utrecht kentinde bugün saat 10.45’te tramvayda meydana gelen saldırıda üç kişinin öldüğü ve 3 kişinin ağır yaralı olduğu belirtiliyor. Hollanda basınında yer alan bilgilere göre saldırganın henüz yakalanmadığı ve saldırının ne amaçla yapıldığı bilinmediği yönünde.

Kurbanlara rahmet, yakınlarına, Utrecht sakinlerine, ve Hollanda’da yaşayan herkese Türkiye’den gelmiş ekspetler olarak başsağlığı diliyoruz.

Saldırı haberinin duyulmasıyla birlikte, saldırganın Türkiye doğumlu olmasının resmi kaynaklarca ve medyada vurgulanması Hollanda’da yaşayan bir kısım Türkiyelilerde üzüntü ve şaşkınlık yarattı. Biz de burada yaşayan ekspetler olarak her türlü şiddeti kınıyor ve bu tip şiddet eylemlerinin Hollanda ve Türkiyelilerin ilişkilerine zarar vermemesini temenni ediyoruz.

Utrecht Tram Attack

In the Dutch city Utrecht, today at 10:45 three people were killed and three were gravely wounded. According to Dutch news the attacker is still on the run and his motives are unknown.

We extend our condolences and wish fortitude to the families of those who lost their lives, to the residents of Utrecht, and to the Dutch society.

With news coming in, there was an emphasis in some media and some government offices that attacker was born in Turkey. This has created sadness and astonishment among some Turkish Expats. We condemn all kinds of violence, and we wish that such acts of violence does not harm the relations of the Dutch and Turkish people living in the Netherlands.


NL-TR-Expat taziyet ziyaretimiz. NL-TR-Expat condolences.